1 00:00:01,570 --> 00:00:04,640 FLASH, THE WONDER DOG (Ruslan, SVZ) http://www.cdrr.ru 2 00:00:04,680 --> 00:00:05,840 For the last time 3 00:00:05,960 --> 00:00:07,840 is yous gonna give us the secret recipe? 4 00:00:08,256 --> 00:00:11,104 No! No! A thousand times no!!! 5 00:00:11,304 --> 00:00:13,240 I was hoping you'd say that 6 00:00:13,440 --> 00:00:15,746 because when the big hand gets to twelve 7 00:00:16,216 --> 00:00:17,440 it'll light the dynamite 8 00:00:17,520 --> 00:00:19,160 and blow you to kingdom come! 9 00:00:21,577 --> 00:00:23,600 C'mon, boys! Leave us get out of here! 10 00:00:23,680 --> 00:00:25,680 Arr-oww-arr-arr-owwwww! 11 00:00:25,840 --> 00:00:28,560 It's Flash the Wonder Dog! 12 00:00:28,720 --> 00:00:29,840 Hooray! 13 00:00:31,120 --> 00:00:33,200 And Conrad Cockatoo! 14 00:00:36,320 --> 00:00:37,280 A-a-ah! 15 00:00:37,440 --> 00:00:39,560 Yeah yeah yeah! Get 'em get 'em get 'em! 16 00:00:42,160 --> 00:00:43,840 L-l-l-ook out for those uppercuts! 17 00:00:47,920 --> 00:00:49,000 Yay, Flash! 18 00:00:49,080 --> 00:00:50,640 Hey! What's going on here?! 19 00:00:50,960 --> 00:00:52,760 The bad guy grabbed the girl and tied her up to the clock with dinamite 20 00:00:52,840 --> 00:00:54,920 but Flash the Wonder Dog came to the rescue in the nick of time! 21 00:00:55,000 --> 00:00:56,720 'cause when the clock strikes twelve, the whole thing goes... 22 00:00:56,800 --> 00:00:57,640 Kablooey!!! 23 00:00:57,720 --> 00:00:58,560 Oh no!!! 24 00:00:58,720 --> 00:00:59,960 Hury, Flash! 25 00:01:01,000 --> 00:01:02,440 Hey! Whatcha do that for?! 26 00:01:02,520 --> 00:01:04,320 You're too wrapped up in that show! 27 00:01:04,400 --> 00:01:05,200 What do you mean?! 28 00:01:05,280 --> 00:01:07,360 Flash is the greatest hero there ever was! 29 00:01:07,440 --> 00:01:08,560 He's just an actor! 30 00:01:08,720 --> 00:01:10,720 He is not! Look at all the things he can do! 31 00:01:10,880 --> 00:01:13,720 It's all fake, Dale! They do it in a TV studio! 32 00:01:14,240 --> 00:01:16,520 How dare you say that! Flash is not a fake! 33 00:01:16,680 --> 00:01:17,600 Yes, he is! 34 00:01:17,640 --> 00:01:18,520 Is not! Is too! 35 00:01:18,600 --> 00:01:19,280 Is not! 36 00:01:19,360 --> 00:01:21,400 Well, I can tell you're both busy! 37 00:01:21,480 --> 00:01:22,760 I'll come back later. 38 00:01:23,880 --> 00:01:25,080 The poor child! 39 00:01:25,160 --> 00:01:26,880 At the end of her rope 40 00:01:26,960 --> 00:01:28,600 with no one to save her 41 00:01:28,760 --> 00:01:32,280 but this poor excuse for "Man's best friend"! 42 00:01:32,440 --> 00:01:35,360 It's bad enough that he has a bird for a sidekick! 43 00:01:35,660 --> 00:01:37,800 But to make a hero out of a 44 00:01:38,520 --> 00:01:41,520 d-d-d-d-dog!!! How revolting!!! 45 00:01:45,320 --> 00:01:47,920 You called for us, Fat Cat? 46 00:01:48,080 --> 00:01:51,880 No... I was testing my moron magnet! 47 00:01:51,960 --> 00:01:53,600 Of course I called for you! 48 00:01:54,230 --> 00:01:58,960 Now then, what do I hate more than anything in the world? 49 00:02:03,280 --> 00:02:04,920 Uh... dogs? 50 00:02:05,160 --> 00:02:07,840 Oh, goody! You've been paying attention! 51 00:02:08,080 --> 00:02:11,560 And who is the world's most beloved dog?! 52 00:02:11,800 --> 00:02:13,480 Flash the Wonder Dog! 53 00:02:13,560 --> 00:02:16,960 I... I watch his show whenever I get... 54 00:02:17,040 --> 00:02:18,200 Correct! 55 00:02:18,280 --> 00:02:22,680 If we grab Flash and ruin his goody good reputation 56 00:02:22,760 --> 00:02:25,400 the only dogs people will like will be... 57 00:02:25,480 --> 00:02:26,920 Hot dogs!!! 58 00:02:28,200 --> 00:02:29,600 Thanks for doing all the hard stuff, Sam. 59 00:02:29,680 --> 00:02:30,680 I'll take it from here! 60 00:02:30,840 --> 00:02:33,552 Oh, Flash! You saved me! 61 00:02:33,912 --> 00:02:36,520 How can I ever repay you?! 62 00:02:38,800 --> 00:02:40,840 Arr-arr-arr-arr-arrrrr! 63 00:02:40,920 --> 00:02:42,440 Flash the Wonder Dog 64 00:02:42,520 --> 00:02:45,520 will be right back after this word form "Sludgie", 65 00:02:45,600 --> 00:02:47,960 the new cereal made from mud! 66 00:02:54,920 --> 00:02:56,280 All right! All right! 67 00:02:56,440 --> 00:02:58,120 Frank! Get the crane! 68 00:02:58,200 --> 00:03:00,960 Who'd believe Flash the Wonder Dog is afraid of heights?! 69 00:03:10,080 --> 00:03:13,080 Oh, what a day! I feel so knocked out! 70 00:03:20,560 --> 00:03:22,360 All attension! This just in! 71 00:03:22,520 --> 00:03:24,920 Flash the Wonder Dog has disappeared! 72 00:03:25,080 --> 00:03:25,960 What?! 73 00:03:26,040 --> 00:03:29,480 The canine was last seen on the set of his number one TV show! 74 00:03:29,880 --> 00:03:33,520 Just a few more stitches and this wing will be as good as new! 75 00:03:33,760 --> 00:03:35,600 Well... As good as it was before! 76 00:03:35,690 --> 00:03:39,080 What a catastrophe! A calamity! A disaster! 77 00:03:39,240 --> 00:03:39,960 What is it?! 78 00:03:40,040 --> 00:03:42,520 Flash the Wonder Dog has disappeared! 79 00:03:42,760 --> 00:03:43,680 Oh, brother! 80 00:03:43,760 --> 00:03:45,560 We gotta do something! We gotta find him! 81 00:03:45,640 --> 00:03:48,040 Something terrible's happened to him!!! I just know it!!! 82 00:03:48,360 --> 00:03:50,160 You've been watching that show too much! 83 00:03:50,320 --> 00:03:52,480 Maybe we should look for him. 84 00:03:52,720 --> 00:03:56,080 Right, mate! How can we say we're willing to rescue anybody 85 00:03:56,160 --> 00:03:58,760 if we're ain't willing to rescue everybody? 86 00:03:58,920 --> 00:04:00,240 Ple-e-e-e-ease? 87 00:04:00,280 --> 00:04:02,840 All right! If it means that much to you... 88 00:04:04,880 --> 00:04:06,560 Oh, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you! 89 00:04:06,640 --> 00:04:07,960 OK! OK! OK! OK! 90 00:04:08,360 --> 00:04:09,720 All set to pour? 91 00:04:12,320 --> 00:04:14,040 Costumes ready? 92 00:04:14,200 --> 00:04:16,560 Ready, Boss! 93 00:04:16,640 --> 00:04:18,720 Then what are you waiting for?! 94 00:04:27,600 --> 00:04:29,120 Hey! Hey! Not yet! 95 00:04:31,680 --> 00:04:34,760 OK! Who ruined my car?! 96 00:04:36,640 --> 00:04:38,800 Oww-woo-woo-woo-woooooo! 97 00:04:40,560 --> 00:04:42,000 Flash the Wonder Dog?! 98 00:04:49,680 --> 00:04:50,920 Wha-a-a-ah! 99 00:04:53,320 --> 00:04:55,240 Ta-ta-ta-ta-taaaaah! 100 00:05:05,360 --> 00:05:06,280 A-a-a-a-ah! 101 00:05:08,200 --> 00:05:10,840 Ta-ta-ta-ta-ta-taaaaah! 102 00:05:13,440 --> 00:05:15,560 Whew! I could use a drink of water! 103 00:05:21,320 --> 00:05:23,160 He-he-heh! 104 00:05:23,880 --> 00:05:24,800 Finally! 105 00:05:24,880 --> 00:05:29,040 I get a chance to express my true artistic nature! 106 00:05:41,280 --> 00:05:43,320 Huh?! Who ruined my masterpiece!? 107 00:05:43,840 --> 00:05:46,120 Heh-heh-heh-heh-heeeeeh! 108 00:05:46,280 --> 00:05:49,160 This looks like the work of Flash the Wonder Dog! 109 00:05:54,320 --> 00:05:56,760 Dale, we've been out all day searching for Flash. 110 00:05:56,840 --> 00:05:57,680 Let's go back! 111 00:05:57,760 --> 00:05:59,360 No! He's out there! 112 00:05:59,440 --> 00:06:01,839 Ta-ta-ta-ta-ta-taaaaah! 113 00:06:02,039 --> 00:06:03,160 What are you doing? 114 00:06:03,520 --> 00:06:04,520 That's Flash's special howl. 115 00:06:04,760 --> 00:06:06,600 If he can hear that, he'll reply! 116 00:06:06,832 --> 00:06:08,080 I'm sorry, mate 117 00:06:08,120 --> 00:06:11,080 but the chances of him hearing a little squeak like that 118 00:06:11,160 --> 00:06:12,520 must be a million to... 119 00:06:12,600 --> 00:06:15,560 Arr-arr-arr-arr-arr-arrrrrrrrrr! 120 00:06:15,640 --> 00:06:17,240 It's him! It's him! 121 00:06:17,400 --> 00:06:19,320 He must be in that condemn building. 122 00:06:26,400 --> 00:06:27,680 A-a-ah! 123 00:07:26,640 --> 00:07:29,480 It's flim - It's hash! I me...I mean it's Flash! 124 00:07:34,440 --> 00:07:36,760 Hey, little feller! Who are you? 125 00:07:37,000 --> 00:07:39,680 We're the Rescue Rangers. To the rescue! 126 00:07:41,160 --> 00:07:44,400 Looks like you're the key to this puzzle, Zipper ol' pal! 127 00:07:53,660 --> 00:07:55,200 C'mon, Flash let's go! 128 00:07:55,280 --> 00:07:56,400 Go where?! 129 00:07:58,320 --> 00:07:59,640 Hey! Get... 130 00:07:59,880 --> 00:08:01,360 Run for it, blokes! 131 00:08:02,640 --> 00:08:06,480 Come back! Come back... here... you guys! 132 00:08:08,200 --> 00:08:09,320 Look out!!! 133 00:08:09,520 --> 00:08:10,240 A-a-a-ah! 134 00:08:16,480 --> 00:08:17,880 Flash! Jump!!! 135 00:08:18,824 --> 00:08:20,160 Whoa! 136 00:08:20,320 --> 00:08:22,960 I can't! I'm afraid of heights! 137 00:08:27,000 --> 00:08:28,640 You've gotta do it! You've gotta jump! 138 00:08:29,920 --> 00:08:31,360 Flaaash!!! 139 00:08:31,440 --> 00:08:32,680 Y-eha--a-ah! 140 00:08:32,760 --> 00:08:34,200 Flaaash!!! 141 00:08:34,530 --> 00:08:37,060 Y-eha--a-ah! A-a-ah! 142 00:08:37,920 --> 00:08:39,803 Hang on! We're save you! 143 00:08:39,903 --> 00:08:41,920 H-h-hur-r-r-r-ryyy! 144 00:08:47,000 --> 00:08:48,280 Don't go away! 145 00:08:49,440 --> 00:08:51,600 Why doesn't he just climb up the side of the building 146 00:08:51,680 --> 00:08:52,960 like he does on TV?! 147 00:08:53,040 --> 00:08:56,160 'Cause he doesn't do it on TV! A stunt dog does! 148 00:08:56,400 --> 00:08:58,400 Huh?! A stunt dog?! 149 00:09:02,112 --> 00:09:03,440 Lower away, luv! 150 00:09:21,360 --> 00:09:22,840 Going up. 151 00:09:38,750 --> 00:09:39,920 Everything's ready! 152 00:09:40,000 --> 00:09:41,040 Jump, Flash! 153 00:09:42,080 --> 00:09:44,560 I can't! I-i'm to s-scared! 154 00:09:44,640 --> 00:09:46,720 Flash... the Wonder Dog... scared?! 155 00:09:46,960 --> 00:09:47,920 Now what do we do?! 156 00:09:49,840 --> 00:09:52,040 I have a plan! If we could... 157 00:09:54,320 --> 00:09:56,160 A-a-a-a-ah! 158 00:09:57,280 --> 00:09:59,160 Oh! Never mind! Strike that! 159 00:10:03,040 --> 00:10:04,360 A-a-a-a-ah! 160 00:10:06,760 --> 00:10:08,400 Yay! 161 00:10:11,280 --> 00:10:12,920 You know, I have no idea 162 00:10:13,000 --> 00:10:14,440 why those guys kidnapped me! 163 00:10:14,720 --> 00:10:17,600 But TV stars have to be on the lookout all the time! 164 00:10:17,760 --> 00:10:19,720 Funny. That cat back there 165 00:10:19,800 --> 00:10:21,400 looked a mite familiar! 166 00:10:21,736 --> 00:10:23,760 Well this kind of life is too tough for me! 167 00:10:23,840 --> 00:10:25,800 I've got to get back to my TV show! 168 00:10:25,880 --> 00:10:27,800 So long! Uh... Bye, little feller! 169 00:10:27,960 --> 00:10:29,840 Uh, see you in the audience, huh?! 170 00:10:32,151 --> 00:10:33,480 What's the matter with him? 171 00:10:33,560 --> 00:10:35,520 I guess he's just a little disappointed. 172 00:10:35,745 --> 00:10:38,040 You see you were his hero! 173 00:10:38,400 --> 00:10:40,640 He really looked up to you, mate! 174 00:10:41,520 --> 00:10:42,760 And I let him down... 175 00:10:43,400 --> 00:10:44,640 Sorry, little feller 176 00:10:44,720 --> 00:10:48,160 but... I'm no hero. I'm... I'm just a TV actor. 177 00:10:50,960 --> 00:10:53,280 Well... thanks again, and... bye! 178 00:10:53,400 --> 00:10:54,720 Goodbye, Flash. Bye! Bye! 179 00:11:12,176 --> 00:11:14,360 Hey, Dale! Wanna come to my workshop 180 00:11:14,440 --> 00:11:16,080 and see my latest invention?! 181 00:11:16,240 --> 00:11:17,832 Look what I baked for ya, pally! 182 00:11:18,032 --> 00:11:20,687 Cheddar cheeheeheeheese casserole!!! 183 00:11:27,720 --> 00:11:30,160 It's no use. Nothing cheers him up! 184 00:11:30,440 --> 00:11:33,960 Right. Well, no use in letting good food go to waste, eh?! 185 00:11:36,480 --> 00:11:38,440 Hey, Dale! How about some TV?! 186 00:11:48,160 --> 00:11:50,280 Reports are pouring in from all over the city, 187 00:11:50,360 --> 00:11:52,000 and there can be no question about it! 188 00:11:52,080 --> 00:11:54,120 Flash the Wonder Dog has run amuck! 189 00:11:54,520 --> 00:11:57,160 A-ah?! Flash?! What?! 190 00:11:57,280 --> 00:11:59,240 Even now, police and animal regulation officers 191 00:11:59,320 --> 00:12:00,480 are combing the streets, 192 00:12:00,640 --> 00:12:02,560 but when this crazed canine will be stopped 193 00:12:02,640 --> 00:12:04,040 is anybody's guess! 194 00:12:06,800 --> 00:12:08,360 He couldn't have done all those things! 195 00:12:08,440 --> 00:12:09,640 He was locked up! 196 00:12:09,820 --> 00:12:12,720 Maybe that's why somebody wanted him out of the way! 197 00:12:13,040 --> 00:12:15,400 Flash may not be a hero, but he's no bad guy! 198 00:12:15,839 --> 00:12:18,800 We better catch up with him before somebody else does! 199 00:12:20,136 --> 00:12:23,480 To the TV station! Rescue Rangers, away! 200 00:12:27,520 --> 00:12:29,360 I just want to go on record as saying: 201 00:12:29,440 --> 00:12:31,320 I never trusted that mutt, 202 00:12:31,400 --> 00:12:33,640 and to take his place in our TV-show. 203 00:12:33,720 --> 00:12:36,600 I've hired Conrad the Wonder Bird! 204 00:12:36,760 --> 00:12:40,840 The bird?! How disgustingly repulsive! 205 00:12:40,920 --> 00:12:44,200 When are they going to give the starring role to a cat?! 206 00:12:45,960 --> 00:12:48,320 Boss! I got bad news! 207 00:12:48,784 --> 00:12:51,360 Don't tell me you let that flea-bitten dog escape! 208 00:12:51,520 --> 00:12:54,160 OK! OK! I won't tell you! 209 00:12:54,400 --> 00:12:55,720 Let me guess... 210 00:12:55,800 --> 00:12:57,520 Does this have anything to do with... 211 00:12:57,816 --> 00:13:00,200 The Rescue Rangers?! 212 00:13:00,360 --> 00:13:03,360 Yeah! Good guess, boss! How did ya know? 213 00:13:03,520 --> 00:13:05,980 Because those rodents are always ruining 214 00:13:06,060 --> 00:13:07,600 my bad intentions! 215 00:13:08,504 --> 00:13:09,400 Nevertheless, 216 00:13:09,480 --> 00:13:12,160 I shan't let this news startle in my day. 217 00:13:16,280 --> 00:13:18,560 Hmmm... I believe I... 218 00:13:18,760 --> 00:13:21,520 I mean, Flash the Wonder Dog, 219 00:13:21,680 --> 00:13:24,960 will viciously attack his former co-star 220 00:13:25,040 --> 00:13:27,760 on nation wide TV!!! 221 00:13:27,840 --> 00:13:32,600 Ha-ha-ha-ha! 222 00:13:48,280 --> 00:13:50,280 Ah! Home at last! 223 00:13:50,520 --> 00:13:52,400 There he is! There's Flash! 224 00:13:52,893 --> 00:13:55,892 Ah! My devoted fans have missed me! 225 00:13:56,792 --> 00:13:57,600 Something tells me 226 00:13:57,680 --> 00:13:59,360 it's not my autograph they're after! 227 00:14:06,600 --> 00:14:07,840 What's going on?! 228 00:14:07,920 --> 00:14:10,000 My fans have deserted me! 229 00:14:10,080 --> 00:14:11,560 There he is! Get him! 230 00:14:15,840 --> 00:14:17,040 There's Flash! 231 00:14:19,520 --> 00:14:21,040 He went into the TV studio! 232 00:14:25,440 --> 00:14:26,920 Put her down on the roof, Gadget! 233 00:14:30,920 --> 00:14:33,840 Conrad The Wonder Bird! 234 00:14:37,080 --> 00:14:39,160 Bawk-bawk-bawk-bawk-bawk! 235 00:14:46,355 --> 00:14:47,800 Conrad! You've got to help me! 236 00:14:47,880 --> 00:14:49,960 Awk! Awk! Help! Help! 237 00:14:50,040 --> 00:14:52,160 Mad dog! Mad dog! Keep him away! 238 00:14:52,576 --> 00:14:54,880 It's Flash! He wants revenge on Conrad 239 00:14:54,960 --> 00:14:56,040 for taking his show! 240 00:14:56,320 --> 00:14:58,880 Put on a 'standby' sign and get that dog! 241 00:15:18,120 --> 00:15:20,960 Today on "Looking at Cooking" 242 00:15:21,120 --> 00:15:23,680 we will be preparing the souffle! 243 00:15:23,760 --> 00:15:24,720 And remem-bair... 244 00:15:24,760 --> 00:15:27,520 the souffle must be done just right 245 00:15:27,560 --> 00:15:28,840 or it will be the... 246 00:15:29,541 --> 00:15:30,853 What the... 247 00:15:36,720 --> 00:15:38,840 disas-tair... 248 00:15:41,960 --> 00:15:44,440 Well, Jeff, what say today we learn 249 00:15:44,520 --> 00:15:45,880 how pulleys and levers work? 250 00:15:46,295 --> 00:15:47,840 Aw gee, Mr. Wizzer! 251 00:15:47,920 --> 00:15:49,304 I was hoping you'd teach us 252 00:15:49,404 --> 00:15:51,040 how to make plastic explosives 253 00:15:51,120 --> 00:15:52,960 with household detergents! 254 00:16:20,600 --> 00:16:22,400 Help me put this on. 255 00:16:28,480 --> 00:16:30,840 I've got a plan that will seal Flash's fate... 256 00:16:30,920 --> 00:16:31,920 Forever! 257 00:16:33,440 --> 00:16:35,437 Gotta hide! Gotta hide! 258 00:16:41,360 --> 00:16:44,600 There's nowhere to go but... Up! 259 00:16:52,230 --> 00:16:53,080 There he is! 260 00:16:55,280 --> 00:16:57,240 How'd he get way up there?! 261 00:17:02,240 --> 00:17:03,560 Don't worry, Conrad! 262 00:17:03,640 --> 00:17:05,160 You're safe with me! 263 00:17:13,264 --> 00:17:14,400 Back off everybody! 264 00:17:14,560 --> 00:17:15,720 He's got Conrad! 265 00:17:17,760 --> 00:17:20,800 That's not Flash! That's a fake Flash! 266 00:17:21,000 --> 00:17:23,864 Can't those bloomin' idiots see that's not Flash?! 267 00:17:24,064 --> 00:17:26,170 Wait a sec! Nobody will see anything 268 00:17:26,250 --> 00:17:28,040 unless we get those cameras turned on! 269 00:17:28,408 --> 00:17:29,320 Monterey Jack, 270 00:17:29,360 --> 00:17:30,960 turn one of those cameras around! 271 00:17:31,040 --> 00:17:32,200 Zipper, you stay here 272 00:17:32,280 --> 00:17:33,480 and help me in the control room! 273 00:17:33,720 --> 00:17:37,040 Oh, I hate heights! I really hate heights! 274 00:17:37,120 --> 00:17:39,360 Somebody do something! 275 00:17:39,440 --> 00:17:41,960 We can't! He might hurt Conrad! 276 00:17:42,200 --> 00:17:44,080 Hey! That's me! 277 00:17:44,344 --> 00:17:46,960 Or... somebody trying to be me! 278 00:17:48,600 --> 00:17:52,080 These things are harder to move than a sleeping rhino! 279 00:17:52,160 --> 00:17:54,280 Zipper, when I give you the signal, 280 00:17:54,360 --> 00:17:55,760 hit that red button! 281 00:17:55,880 --> 00:17:56,680 OK! 282 00:17:59,920 --> 00:18:01,800 Flash, you've gotta do something! 283 00:18:01,840 --> 00:18:03,560 You've gotta save Conrad! 284 00:18:04,960 --> 00:18:07,200 Arr-arr-arr-arr-arrrrrrrrrr! 285 00:18:07,280 --> 00:18:08,560 Oh no! 286 00:18:10,160 --> 00:18:11,280 Hooray! 287 00:18:11,520 --> 00:18:12,280 Now! 288 00:18:17,600 --> 00:18:20,320 Good! The whole world's seeing this! 289 00:18:26,080 --> 00:18:28,360 Hey! That's a fake Flash! 290 00:18:28,440 --> 00:18:31,000 And that's the real one! 291 00:18:37,760 --> 00:18:40,800 Get back or the bird gets plucked! 292 00:18:42,000 --> 00:18:43,600 I'll turn it on, you aim it! 293 00:18:51,440 --> 00:18:54,000 Yeeeee haw! Huh huh huh! Huh huh hay! 294 00:18:54,160 --> 00:18:55,880 No-o-o-o-o!!! 295 00:19:00,808 --> 00:19:02,440 C'mon, Dale! Let's go! 296 00:19:09,520 --> 00:19:11,480 Aw, Flash, I knew all the time 297 00:19:11,560 --> 00:19:13,120 you didn't pull all those stunts! 298 00:19:13,200 --> 00:19:15,160 Can you ever forgive us? 299 00:19:16,760 --> 00:19:18,400 Well! Wohoo! O-ohoh! 300 00:19:24,170 --> 00:19:26,200 Looks like Flash is a big hero again! 301 00:19:26,280 --> 00:19:27,040 Yeah! 302 00:19:27,120 --> 00:19:28,960 And this time, he deserves it! 303 00:19:29,040 --> 00:19:30,640 C'mon, guys! Let's go home! 304 00:19:36,800 --> 00:19:38,480 Hey, guys! Wait up! 305 00:19:42,480 --> 00:19:44,080 I wanted to say thanks! 306 00:19:44,160 --> 00:19:45,920 Thanks for helping me look like a hero! 307 00:19:46,248 --> 00:19:48,921 It was you that did that, Flash! 308 00:19:49,280 --> 00:19:52,480 O-ooh! That tickles! Ha-ha-ha! 309 00:19:56,040 --> 00:19:57,520 Here ya go, Flash! 310 00:19:57,600 --> 00:19:59,720 Honorary membership in the Rescue Rangers! 311 00:20:00,000 --> 00:20:01,480 For once I agree with Dale - 312 00:20:02,600 --> 00:20:03,720 you deserve it! 313 00:20:05,840 --> 00:20:08,800 Aw, I wish I could do something for you guys! 314 00:20:09,240 --> 00:20:11,480 Ha-ha! I think you did, Flash! 315 00:20:11,600 --> 00:20:14,560 You made them honorary Wonder Dogs! 316 00:20:16,021 --> 00:20:17,960 Woof-woof-woof-woof-woof-woooof! 317 00:20:18,000 --> 00:20:21,080 Ha-ha-ha-ha!