||  Main page  |  Series  |  Gadget's Workshop  |  Characters  |  Ranger HQ  |  Fanart  |  Fanfictions  |  Poetry  |  Music  |  Video  |  Stuff  |  Info  |  Links  |  Guestbook  |  Site Map  ||


Stuff. Videoproductions

 

   
The first, official DVD set released by Disney (Volume 2). Includes 3 disks and first 27 episodes. Was released 8 November 2005.



The first, official DVD set released by Disney (Volume 2). Includes 3 disks and 24 episodes. Was released 14 November 2006.



First DVD set (3 disks), officially released in Europe. Contains same episodes as the one released in USA, but has more languages: English (UK), French, Italian, German, Spanish and Dutch. Was released 15 February 2007.

At least we have a descriptions and a scans of videoprodiction published in various countries. Unfortunately the series still wasn't released on DVD officially, so here are only videotapes and Chinese VideoCD disks (which were released a couple years ago).

The first videotape in our review include this two episodes: "Catteries Not Included" (#01) and "Piratsy Under the Seas" (#04).



The dubbing on all videocasettes is original Russian dubbing, made in 1991.

The second videocassette includes episodes: "Three Men and a Booby" (#02) and "Parental Discretion Retired"(#08)



Usually there are only two episodes on every videocassette. But this one is an exception to the rule.

The third videocassette includes episodes: "Adventures in Squirrelsitting" (#05), "Pound of the Baskervilles"(#07) and "Out to Launch"(#11).



Sadly, but there is no "new" (remember, in Russia only 52 episodes were officially released) episodes on those videocassettes.

The fourth videocassette include episodes: "Flash, the Wonder Dog" (#06) and "Dale Beside Himself" (#12).



The fifth videocassette include episodes: "Risky Beesiness" (#09) and "Bearing Up Baby" (#10).



All previosly listed videotapes contains the episodes in ordes as they were released in Russia, but two next videocassettes include episodes from the second half of the series.

The sixth videocassette include: "Prehysterical Pet" (#25) and "Double'0 Chipmunk" (#44).



The seventh videocassette include: "The Last Leprecaun" (#32) and "Chocolate Chips" (#33).



The eight (and last) videocassette include: "Ghost of a Chance" (#17) and "A Wolf in Cheap Clothing" (#24).



Now, about videoroduction, published in other countries. The design of the cover of Sweden videocassette resembles the cover of Russian video. The number of the episodes is two.

The videocassette contains: "Catteries Not Included" (#01) and "Piratsy Under the Seas" (#04).



You can't find this videotape in store. It's a promo tape with CDRR misic clip performed by The Jets. Many thanks to Framwinkle for this scsan.
You can find the digitized video from this tape in  Stuff. Video  section



Back cover of the tape with The Jets music clip. Thanks to Framwinkle.



This videocassette was never released in Russia!

Czech videotape include this episodes: "Kiwi's Big Adventure" (#13) and "Out of Scale" (#37).



The series wasn't only released on videocassettes. We have found a Video CD disks. Sadly, them available only in distant lands, China, for example. Under the colorful cover there is a Video CD (VCD) disk with two episodes.

This VCD contains: "Catteries Not Included" (#01) and "Piratsy Under the Seas" (#04).



One episode from this VCD was published on Russian videocassettes as the third "additional" episode. So, we can suppose that there should be another Russian videocassette with this two episodes, but the distributors have decided to remove "The Carpetsnaggers" for some odd reasons.

The second Video CD contains: "The Carpetsnaggers" (#03) and "Out to Launch" (#11).



We have to bring to notice that that Chinese dubbing is very professional. We especially liked very soft and nice Gadget's voice, which bears a resemblance to Russian dubbing.

This Video CD contains two episodes: "Flash, the Wonder Dog" (#06) and "Dale Beside Himself" (#12).



Another Chinese videodisk. And of course this episodes also were never released on videocassettes in Russia.

The Video CD include "A Lad in a Lamp" (#14) and "Seer No Evil" (#29).



A cover of VHS tape from UK. Named "Crimebusters" and contains two episodes "Catteries Not Included" (#01) and "Piratsy Under the Seas" (#04).



Another UK tape, "Romancing the clone", Episodes: "Flash, the Wonder Dog" (#06) and "Dale Beside Himself" (#12).



The third UK tape named "The pound of the Baskervilles". Contains episodes: "Adventures in Squirrelsitting" (#05) and "Pound of the Baskervilles" (#07).



Fourth VHS tape "Risky beesness": "Risky Beesiness" (#09) and "Bearing Up Baby" (#10).



Back cover of "Risky beesness" tape.



Fifth tape, named "Astronuts". Contains episodes: "The Carpetsnaggers" (#03) and "Out to Launch" (#11).



Next UK tape, "Half-size heroes" contains: "A Lad in a Lamp" (#14) and "Seer No Evil" (#29).



Seventh UK VHS, named "Ghouls and Jewels". Episodes: "Ghost of a Chance" (#17) and "A Wolf in Cheap Clothing" (#24).



Next UK tape "3 men and a birdie" has 3 episodes: "Three Men and a Booby" (#02), "Parental Discretion Retired" (#08) and "Chocolate Chips" (#33).



Eith tape, named "Duelling Dale". Another tape with 3 episodes: "Mind Your Cheese and Q's" (#54), "The S.S. Drainpipe" (#30) and "A Creep in the Deep" (#28).



And ninth UK VHS, "Danger Rangers", with episodes: "Out of Scale" (#37), "Kiwi's Big Adventure" (#13) and "Gorilla My Dreams" (#62).



Next VHS, "Flies in disguise". Episodes: "When You Fish Upon a Star" (#58) and "Chipwrecked Shipmunks" (#31).



This is the first 3-disks DVD set from UK. It looks like US release, but for some reasons there are only 20 episodes, not 27.



Back cover of the first UK 3-disks DVD set.



Polish VHS. Contains episodes: "Catteries Not Included" (#01) and "Piratsy Under the Seas" (#04).



Second VHS from Poland. Contains episodes: "Flash, the Wonder Dog" (#06) and "Dale Beside Himself" (#12).



Third VHS from Poland. Episodes: "Pound of the Baskervilles" (#07) and "Adventures in Squirrelsitting" (#05).



Fourth Poland VHS. Contains episodes: "Bearing Up Baby" (#10) and "Risky Beesiness" (#09).



Fifth VHS from Poland. Contains episodes: "The Carpetsnaggers" (#03) and "Out to Launch" (#11).



Sixth Poland VHS contains: "Ghost of a Chance" (#17) and "A Wolf in Cheap Clothing" (#24).



This Poland VHS is unique, because this is the only VHS which was released again on DVD. Episodes: "A Lad in a Lamp" and "Seer No Evil".



Eight Poland VHS contains: "Three Men and a Booby" (#02) and "Parental Discretion Retired"(#08).



Ninth and the last VHS. Contains episodes: "Mind Your Cheese and Q's" (#54) and "It's a Bird, It's Insane, It's Dale!" (#48).



And now, European 2-DVD set. Contains languages: Polish, English, Czech, Hebrew, Turkish, Russian and Arabic audio. Here are the covers:
Disk 1
Disk 2

Main menu
Episode select



This Polish DVD set contains 5 DVDs. Contains languages: Polish, English, Czech, Hebrew, Turkish, Russian and Arabic audio. Covers:
Disk 1
Disk 2
Disk 3
Disk 4
Disk 5


CDRR RP   
   OPS!
||  Main page  |  Series  |  Gadget's Workshop  |  Characters  |  Ranger HQ  |  Fanart  |  Fanfictions  |  Poetry  |  Music  |  Video  |  Stuff  |  Info  |  Links  |  Guestbook  |  Site Map  ||

Copyright Ruslan & Alex, 1999-2005.