[16+]
I'm living in Twilight,
I'm damned by the Light.
My life's closed circle -
But I'm still alright
Эпидемия - Living In Twilight
Остановиться уже невозможно,
Ты вернешься домой,
Обнаружишь себя -
Совсем другой
Сплин - Совсем другой
Я - Спарки. Хотя, здесь я получил новое имя - Герц. Но
посколько "Герц" всё же больше похоже на фамилию, то я -
Спарки Герц. Честно говоря, Спарки - тоже не моё настоящее
имя. Это имя дал мне профессор Нимнул, начисто стёрший все мои
воспоминания о жизни до момента нашего с ним сотрудничества. Я
не помню своего детства, не помню своих родных... Зная
Нимнула, вполне могу предположить, что их уже нет в живых...
Всё, что я помню - это:
СИГНАЛ "НАЧАТЬ БЕГ"
Я БЕГУ, ПОТОМУ ЧТО ТОГО ТРЕБУЕТ МОЁ ТЕЛО
РАЗРЯД ТОКА, ПРОТЕКАЮЩИЙ СКВОЗЬ МЕНЯ, ГОВОРИТ МНЕ О ТОМ,
ЧТО Я ВЫБРАЛ НЕВЕРНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ.
Я ВНОВЬ ВОЗРАЩАЮСЬ В ИСХОДНУЮ ТОЧКУ. И ВНОВЬ МОЁ ТЕЛО
ГОВОРИТ МНЕ: "БЕГИ!"
ВНОВЬ РАЗРЯД ТОКА... НАПРАВЛЕНИЕ СНОВА ВЫБРАНО НЕВЕРНО...
Я ВНОВЬ ВОЗРАЩАЮСЬ В ИСХОДНУЮ ТОЧКУ. И ВНОВЬ МОЁ ТЕЛО
ГОВОРИТ МНЕ: "БЕГИ!"
ВНОВЬ РАЗРЯД ТОКА... НАПРАВЛЕНИЕ СНОВА ВЫБРАНО НЕВЕРНО...
Я ВНОВЬ ВОЗРАЩАЮСЬ В ИСХОДНУЮ ТОЧКУ. И ВНОВЬ МОЁ ТЕЛО
ГОВОРИТ МНЕ: "БЕГИ!"
И ТАК ДАЛЕЕ... И ТОМУ ПОДОБНОЕ...
Сейчас все эти кошмары уже в прошлом... Теперь у меня
новая работа...
От чудовищных экспериментов Нимнула у меня стали
случаться постоянные провалы в памяти. Мой коллега по имени
Сократ (это имя также ненастоящее, данное людьми) посоветовал
мне вести дневник, и теперь я никогда не расстаюсь с жёлтым
блокнотом, записывая туда все основные события.
Моя работа - лабораторная крыса. Денег за свою работу мы,
разумеется, не получаем - люди считают, что деньги крысам ни к
чему. Вместо этого мы получаем массу различных болезней и
чувство гордости за то, что, жертвуя собой, ты делаешь что-то
полезное для человеческой науки.
Сегодня мы провожали в последний путь Сальвадора. Увы,
смерти здесь происходят практически каждый день, и если
сегодня никто не умер - это знак того, что завтра Смерть
заберёт двоих.
Я уже дремал, когда чья-то лапа провела когтём по прутьям
решётки - условный знак "Внимание!". По ту сторону прутьев
стоял Сократ - мой наставник с того момента, как я пришёл в
МТИ, самая пожилая крыса в блоке исследования головного мозга,
называемом в народе "психушкой".
- ΕΝ ΟΙΔΑ, ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ(1). Переведи это как минимум на
три языка.
- Scio me nihil scire. Ένα γνωρίζω, ότι δεν γνωρίζω
τίποτα. Я знаю, что ничего не знаю. Tout ce que je sais, c'est
que je ne sais ren. I know nothing expect the fact of my
ignorance, - произнёс я на латыни, новогреческом, русском,
французском и английском языках. Языки были одной из частей
программы Сократа по тренировке моей памяти.
- Отлично, только надо поработать над произношением. В
словах "ότι" и "τίποτα" омикроны у тебя получились слишком
британские.
Казалось, Сократ знал всё, в том числе и как произносится
любое слово на любом языке мира, однако, подобно своему
древнегреческому тёзке, Сократ утверждал обратное. В стенах
МТИ Сократ провёл уже много лет, и его тёмной личности
слагались легенды. Например, говорили, что Сократ был знаком с
самим Гейгером - крысой, жившей в специальном свинцовом
контейнере, ежедневно подвергаемом воздействию радиации. Не
знаю, так ли это, но в блок "мутантов" жители "психушки"
ходили крайне редко.
"Εν οιδα, οτι ουδεν οιδα" также означало, что Сократ
хочет сообщить мне какую-то новость.
- Я знаю про Сальвадора... - ответил я.
Называть лабораторных жителей в честь великих людей было
одной из традиций. Многие особи родились уже в стенах МТИ,
помимо меня и Дзыня, получившего имя Дарвин, "пришельцев"
здесь можно было пересчитать по пальцам, поэтому между собой
мы использовали в основном имена, данные людьми. Сократ,
Гейгер и Сальвадор были как раз из числа "пришельцев".
- Собрание сегодня в полночь. Гейгер ждёт всех, у кого
сегодня нет ночной смены, в...
- Постой. Ты сказал "Гейгер", верно? Но он же...
- Гейгер жив и относительно здоров, - Сократ открыл дверь
клетки и выпустил меня наружу - к счастью, сделанный кем-то из
"мутантов" дубликат ключа подходил ко всем замкам, - сколько
ты у нас уже работаешь?
- Четыре месяца.
- Тогда ты ещё не в курсе того, что при уходе на
заслуженный отдых особи часто имитируют собственную смерть,
чтобы хоть как-то уменьшить число настоящих смертей. Для того
ведь и существует наш Союз. "Вмешиваться, но не мешать!" - вот
наш девиз. Мы чем можем помогаем подопытным, при этом стараясь
не нарушать ход человеческих экспериментов. Вспомни, как сам
подменял Доплера и Маркони.
- Для людей мы все на одно лицо, это факт. А про уход на
пенсию я наслышан, как раз недавно провожали сразу четверых из
черепашьего отдела...
- Вопиющий случай с точки зрения людей - загубить сразу
четверых черепах. Хотя, я давно говорил - этим четверым
пиццеедам не место в МТИ.
- Гейгер каждый день переносил дозы радиации, не
совместимые с жизнью...
- Как особи, пока не обзаведшейся потомством, советую
надеть специальное свинцовое бельё, - улыбнулся Сократ. -
Шучу. Гейгер будет присутствовать лишь на видеозаписи, поэтому
нам потребуется несколько особей, способных справиться с
видеомагнитофоном и телевизором. Ну и ещё несколько
"грузчиков"...
* * *
На экране небольшого старого телевизора появился Гейгер.
Практически все присутствовавшие особи видели его лицо
впервые. "Гейгер - это как птица Додо, живое ископаемое", -
шутил Сократ.
Как выяснилось из речи Гейгера, Сальвадор также был
знаком с ним. Эксцентричный мыш (редкий случай, когда данный
людьми "покровитель" в лице Сальвадора Дали соответствовал
характеру особи) был частым гостем в блоке "мутантов", и всё
время говорил о том, что страшные истории, рассказываемые у
нас, - не более чем вымысел. Это иллюстрировали и
присутствовавшие на собрании "мутанты" - они не были ни
жуткими чудовищами, ни супергероями.
"Сердце за сердца", - закончил свою речь Гейгер. "Сердце
за сердца", - повторили мы. Эта фраза была неотъемлемой частью
траурного ритуала.
- В отпуск? - кто-то сзади хлопнул меня по плечу. Я
обернулся - это был Дзынь-Дарвин.
- С завтрашнего дня, - ответил я. - Трое суток. Все
необходимые документы подписаны, Доплер меня подменит. Хочу
съездить к Спасателям.
- Ты хотел сказать "К Гаечке", верно?
- Почему сразу к Гаечке? Я сказал именно то, что хотел
сказать.
- Тогда почему ты всегда носишь с собой её фотографию? Я
даже могу сказать, где - в левом внутреннем кармане твоего
халата.
Дзынь, знавший меня так хорошо, как никто другой, был
прав - в кармане у меня действительно лежала фотография юной
светловолосой изобретательницы, подаренная мне четыре месяца
назад Чипом. Я вынул фотографию и продемонстрировал её Дзыню.
Мы - лабораторные животные. Днём мы служим человеческой
науке. На ком-то тестируют лекарства, кто-то становится
испытателем для нового медицинского оборудования, кто-то
становится доказательством или опровержением какой-либо
научной гипотезы... Но в то же время есть и другой МТИ,
скрытый от человеческих глаз, получивший название "МикроМТИ".
Во-первых, МикроМТИ - это что-то вроде профсоюза. К сожалению,
нам практически всегда приходится жертвовать собой, и в целях
профсоюза - сделать всё возможное для того, чтобы эти жертвы
были как можно менее болезненными. Но есть одна проблема.
Нельзя мешать людям в их экспериментах. Нельзя, например,
чтобы человек, накачавший крысу сильнодействующими ядами, на
следующий день увидел в клетке только что вернувшуюся с
Гавайев отдохнувшую крысу в прекрасном расположении духа. Вот
почему мои каникулы могут длиться не более трёх дней - именно
столько у людей длится перерыв в опытах, в течение которого
роль меня могут играть мои дублёры.
Во-вторых, МикроМТИ - это наиболее современный
медицинский центр. Про симуляцию собственной смерти вы уже
знаете. Некоторые подопытные не использовали этот приём, а
просто сбегали из клетки. "Инстинкт самосохранения сработал",
- говорили люди. Иногда сбегали те, кого "достала" такая
жизнь. Иногда - их специально забирали, чтобы "откачать" после
неудачно проведённых опытов. Обращались в медцентр и с
банальными простудами, и с травмами, и с занозами в лапах... И
не только сотрудники МикроМТИ - принимали всех. Позднее
подобные медцентры появились практически в каждом населённом
пункте, и не только в США.
Одно из отделений медцентра стало предметом жарких
дискуссий. Подобно проблеме однополых браков у людей, в мире
животных любые упоминания о поливидовых семьях немедленно
воспринимаются в штыки. В настоящее время такие семьи
перестали подвергаться гонениям со стороны властей животного
мира во многих странах. Но, увы, наша природа такова, что
практически всегда такие семьи не могут иметь детей. Вот
тут-то на помощь и приходит так называемая "Фабрика детей".
Пожалуй, не буду описывать сам процесс, скажу лишь то, что
такие семьи с биологической точки зрения состоят, как правило,
из трёх-четырёх родителей - поливидовые семьи обычно
предпочитают иметь детей обоих видов. Сказать, что тех, кто
открыл "Фабрику", чуть было не линчевали - не сказать ничего.
При медцентре был открыт колледж. Принимаются туда все
особи, однако на очном отделении предпочтение по понятным
причинам отдаётся "малогабаритным" видам - для слонов,
медведей и жирафов попросту нет подходящих помещений. Не так
давно в этот колледж была зачислена знакомая Спасателей по
имени Тамми.
И, наконец, в-третьих (или уже в-пятых?). Принимая
участие в человеческих экспериментах, мы успеваем находить
время для собственных экспериментов. Мы разрабатываем
оборудование для медцентра. Мы делаем лекарства. Мы
придумываем способы, как перевести различные предметы и
технологии из мира людей в наш мир. Одежда и обувь, книги и
предметы быта, мебель и средства личной гигиены - нельзя
сказать, что этого не было до появления МикроМТИ и подобных
научно-технических центров в других странах, однако после их
образования прогресс стал идти в ногу с человеческим, и новое
изобретение в мире людей у нас (в адаптированном виде)
появлялось уже спустя несколько лет.
Интерес к научно-техническому центру проявляла и Гаечка,
наотрез отказываясь от участия в экспериментах для людей.
- Так что, я прав? - спросил Дзынь.
* * *
Я очнулся лежащим на полу гостиной Штаба Спасателей.
Кругом валялась разбитая посуда и обломки пластмассы. Мой
белый лабораторный халат был разорван в нескольких местах, а
на щеке сочилась кровь. Рядом со мной лежала Гаечка - её
комбинезон был также порван.
- Не подходи ко мне, иначе пожалеешь! - произнесла
Гаечка, поднимаясь.
- Эй, Гаечка, это же я, Спарки! Может быть, ты объяснишь
мне, что происходит?
- Что происходит?! Это я тебя хочу спросить, почему ты
вдруг набросился на нас и стал крушить всё вокруг.
Я не понимал, о чём говорит Гаечка. Моя память
отказывалась предоставлять мне данные о последних событиях.
- Гаечка, я совсем не собираюсь на тебя набрасываться! У
меня даже оружия с собой нет, - я поднял вверх руки. - И я
абсолютно ничего не понимаю.
* * *
Будучи связанным - на всякий случай, я не стал
сопротивляться, когда Чип "арестовывал" меня - я находился на
"допросе" в окружении всех пяти Спасателей.
- То есть, ты хочешь сказать, что ничего не помнишь? -
спросил Чип.
- Ничего... Сейчас я попытаюсь порыться в своей памяти...
Так... Мы сидели вот здесь, в гостиной, вот на этом диване. Я
рассказывал о Нимнуле, о "МикроМТИ", о той кассете с речью
Гейгера... А дальше - как будто вспышка перед глазами, и вот -
я уже лежу на полу.
- Всё ясно... Похоже, Спарки ещё не до конца избавился от
той программы разрушения, которую заложил в него Нимнул, -
предположил Дейл.
- Это не было похоже на программу Нимнула... - возразил
Рокфор. - Это скорее было похоже на превращение Спарки в
Халка.
- Так... Проверим все факторы, которые могли привести к
рецидиву, - Чип подошёл к специально закреплённому на
деревянном "мольберте" человеческих размеров блокноту и достал
из кармана карандаш с логотипом одной известной шведской
фирмы. - Спарки, тебе вводили что-нибудь накануне?
- Нет. Нам запрещено покидать МТИ во время проведения
экспериментов.
- Звук. Может быть, повлиял какой-то слишком громкий
звук, какой-то специальный сигнал? Цвет? Запах?
- Я могу сказать лишь одно - это точно не звук. Я работаю
в группе акустики - поэтому-то у нас такие имена: Герц,
Доплер, Белл, Маркони...
- А почему тогда Сократа так назвали? - поинтересовался
Дейл.
- Сократа обучали разным языкам. Есть такая программа
машинного перевода, называется "Сократ". Говорят, в честь неё
и назвали. Хотя, я полагаю, это всего лишь шутка - программа
появилась несколько позже того момента, когда Сократ попал в
МТИ. Я предлагаю поставить такой эксперимент: воссоздать всё
заново, а затем постепенно убирать по одному из факторов. Но
есть проблема - я не знаю, какой вред я могу принести. Вдруг я
окажусь способен кого-то убить?.. Я совсем не собираюсь
провести остаток жизни в крысиной тюрьме... Так что надо
как-то исключить такую возможность...
- Ты будешь связан, - ответил Чип. - Думаю, это не
повлияет на чистоту эксперимента. Но зачем ты хочешь, чтобы мы
пережили это ещё раз?
- Мне нужно узнать, ЧТО способно превратить меня в
монстра. Полагаю, я представляю серьёзную угрозу... Мне нужно
знать, чего именно мне следует избегать.
- Хорошо. У каждого из нас, за исключением Вжика, будут
шнепперы - небольшие арбалеты. Это травматическое оружие - оно
не сможет тебя убить, но сможет серьёзно поранить. Я бы
предложил электрошок, но, думаю, тебе он - как слону дробина.
Ты точно хочешь этого?
Я кивнул. Увы, но электрошок в данной ситуации вряд ли
подействовал бы - благодаря Нимнулу, мощный электрический
разряд для меня теперь словно лёгкая щекотка. Какое-то время
после нашего с Дзынем освобождения мне даже приходилось носить
резиновые перчатки...
Стараниями Гаечки, Чипа, Дейла, Рокфора и Вжика в
гостиной по мере возможности был установлен статус-кво.
Благодаря фотографической памяти Чипа, все предметы или их
заменители были установлены туда, где они стояли, с точностью
до миллиметров.
- Есть одна проблема... Мои эмоции будут уже не такими,
как были...
Я принялся рассказывать то, что рассказывал несколькими
часами раньше, как можно более точно сохраняя повествование.
Быть может, код, активирующий Другого Меня, содержался в
какой-то произнесённой фразе?
- ...И вот - на экране появился Гейгер. Я точно не помню
его речь, но он сказал: "Кто-то родился уже здесь, в стенах
МТИ. Но среди вас есть те, кто пришёл сюда извне. Таковых
немного. Таким был и я. Я хочу сказать вам следующее: здесь, в
МТИ, вы, скорее всего, получили другие имена..." Чёрт...
Я схватился руками за голову - виски будто сжимало
гидравлическим прессом. Видя, что четверо из пяти Спасателей
уже нацелили в меня свои шнепперы, я ответил им:
- Не нужно... Кажется, я всё понял...
Вдох... Выдох... Снова вдох... И снова выдох... Кажется,
я смогу продолжить.
- Гейгер сказал: "Здесь, в МТИ, вы, скорее всего,
получили другие имена. Но не нужно забывать, кем вы были в
прошлой жизни". А кем был в прошлой жизни я? В прошлой жизни -
в смысле, ещё до Нимнула. Я всегда думал, что Нимнул стёр мои
воспоминания. Но нет. Ты был прав, Дейл, когда высказал
предположение, что моя ярость - дело рук Нимнула. Это было
своего рода защитной программой, блокировщиком. Дело не в
звуке, не в цвете, не в запахе, не в каком-то специальном
мнемокоде. Нимнул настроил блокировщик так, что я должен был
превратиться в "Халка" тогда, когда я попытаюсь вспомнить то,
что не должен вспоминать. Но защита оказалась однократной. Тот
факт, что я говорю сейчас это, означает, что я не опасен.
Конечно, вы можете мне не верить, но... Я полагаю, что
блокировщик больше не сработает. Хотя, на всякий случай
всё-таки не убирайте шнепперы. Ффух... В общем... Я кое-что
вспомнил. У моего отца была фамилия Чардж. Гейгер в своей речи
называл Чарджем... Сократа. Так неужели Сократ - мой отец? В
голове не укладывается... Но почему он не говорил мне? ΕΝ
ΟΙΔΑ, ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ. Я ЗНАЮ, ЧТО Я НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ. Перед тем,
как сообщить мне о собрании, он сказал мне именно эти слова.
Это был наш с ним условный знак. Он не хотел говорить мне,
потому что хотел, чтобы я сам вспомнил? Моя фамилия - Чардж. А
вот с именем Нимнул угадал на все сто процентов. Не знаю, как
он узнал, но моё имя - действительно Спарки. Спарки Чардж. Я
вспомнил ещё кое-что, но, кажется, мне нужно достать сейчас
свой любимый жёлтый блокнот и записать туда всё это, пока я
ничего не забыл. И мне сейчас нужно сделать небольшую паузу,
иначе моя голова просто взорвётся от этого потока информации,
вызванного внезапно прорвавшейся плотиной нимнуловского
блока...
ΕΝ ΟΙΔΑ, ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ
Я ЗНАЮ, ЧТО Я НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ
Самара
Сентябрь 2012
Автор говорит спасибо греческому городу Неа Мармарис, на
одной из улиц которого был куплен замечательный магнит для
холодильника. На этом магните был изображён Сократ и его
знаменитое высказывание, ставшее впоследствии рефреном
рассказа, на древнегреческом, новогреческом, английском и
французском языках.
Tamias
|
© Tamias |