|| Главная  | Сериал  | Мастерская  | Герои  | Штаб  | Картинки  | Рассказы  | Музыка  | Видео  | Статьи  | Стихи  | Разности  | Уроки  | Инфо  | Ссылки  | Гостевая  | Комментарии  | Карта  ||

Комментарии

ss2r.shtml

Добавить


4.   Имя: Дмитрий  07-Aug-2012 15:30:24
А перевод первой части этого рассказа существует?


 
3.   Имя: nikandrev  21-Mar-2011 20:42:34
Похоже, придётся. Оригинал уже раздобыл. Только тогда уж сразу и перевод запишу - другие чтоб не мучались. Не люблю я просто до ужаса иностранные языки...)


 
2.   Имя: nikandrev  20-Mar-2011 23:27:15
Как жаль! Я так и думал - уже, в общем-то, давно ищу перевод, и всё безуспешно... Почему же САМЫЙ ПЕРВЫЙ фанфик (1996 год!!) до сих пор не переведён на русский? Это даже как-то... просто удивительно!
Может, всё-таки переведёте, а? *умоляющий взгляд*
Admin:  Может кто и переведет, я точно не буду. Времени жалко. Рекомендую прочитать в оригинале, хоть и со словарем. Поможет в изучении языка. Знание английского еще никому не вредило.


 
1.   Имя: nikandrev  20-Mar-2011 21:47:04
Друзья, не подскажете, существует ли в природе перевод "Rhyme And Reason" Майкла Демсио? А это - перевод ВСЕГО продолжения ("Soul Searching") или только ВТОРОЙ части этого самого продолжения?
Admin:  Я собирался перевести, но так и не нашел времени. Насколько мне известно, перевода нет.


 
Страницы: 1


RUSSIAN CDRR PORTAL   
     URL
|| Главная  | Сериал  | Мастерская  | Герои  | Штаб  | Картинки  | Рассказы  | Музыка  | Видео  | Статьи  | Стихи  | Разности  | Уроки  | Инфо  | Ссылки  | Гостевая  | Комментарии  | Карта  ||




Copyright © Ruslan 2007-2020.