|
2747 (348).
Имя: Транзистор,
E-mail: Grishkinndrjj[AT]rambler.ru,
|
08-Aug-2008 00:46
|
|
Город: Смоленск, |
|
Комментарии:
|
Мне повезло, что хомяками Чипа с Дейлом называют только приспешники Рацивацки. Ну и он сам конешно.
|
|
2746 (347).
Имя: Транзистор,
E-mail: Grishkinndrjj[AT]rambler.ru,
|
07-Aug-2008 22:40
|
|
Город: Смоленск, |
|
Комментарии:
|
А чем вам не нравится перевод "НеваФильм"? У меня половина VHS библиотеки под её переводом, и ничего. До сих пор смотрю эти фильмы. Есть даже те 13 серий что не показали в 93.
Admin:
Ну если тебя не напрягает, что Чипа с Дейлом, там, к примеру, называют хомяками, то остается пожелать успеха :)
|
|
2745 (346).
Имя: Интегратор и Рокмэн,
|
07-Aug-2008 18:30
|
|
Комментарии:
|
Что до нас, то мы особо на эту тему не заморочиваемся. Просто смотрим любимые серии, с хорошим дубляжом начала 90-х. И все прекрасно. А прочее... жизнь рассудит.
|
|
2744 (345).
Имя: Краузер,
|
07-Aug-2008 17:52
|
|
Комментарии:
|
Просто для смеха говорю, а что плохого если Россия самая лучшая в СДРР движении. Наоборот радоваться надо.:)
|
|
2743 (344).
Имя: Коллега Пруль,
|
07-Aug-2008 16:41
|
|
Комментарии:
|
Уважаемые Интегратор и Рокмэн!
Что значит "у них"? Насколько я понимаю, в Америке CDRR и TS ничуть не менее популярны, чем в России. Существование того же "The Acorn Cafe" и дюжины других англоязычных сайтов доказывает это вполне.
Вот ещё, кстати, загадка, почему не выходят диснеевские сериалы на русском языке на DVD. Ведь выпускают же классику Диснея: недавно появилось платиновое издание "Книги джунглей" с замечательным актёрским составом: Дмитрий Назаров (Балу), Юрий Яковлев (Шерхан), Алексей Булдаков (Хатхи), Олег Анофриев (Луи) и другие. Может, вся загвоздка именно в дубляже? Есть сведения, что хранившиеся в архивах Первого канала записи дубляжа, сделанные для передачи "Уолт Дисней представляет" в 1991-1992 годах, частично утрачены. Это, конечно, очень и очень горько. И будет невыразимо обидно, если компания Диснея специально для переиздания на DVD дубляж всех серий поручит студии… нет, лучше не будем её называть. А то ещё сбудется.
|
|
2742 (343).
Имя: Иван,
E-mail: webial[AT]gmail.com,
|
07-Aug-2008 00:22
|
|
Город: Санкт-Петербург, |
|
Комментарии:
|
Хочу купить майку с изображением Чипа в Питере, очень хочу.
|
|
2741 (342).
Имя: Интегратор,
|
06-Aug-2008 22:15
|
|
Комментарии:
|
to Пруль
Кстати, в ближайшее время отпишу на мыло, так что поглядывай в ящик.
|
|
2740 (341).
Имя: Интегратор и Рокмэн,
|
06-Aug-2008 20:03
|
|
Комментарии:
|
Угу... В общем, сплошные закавыки. У нас так - у них не так.
|
|
2739 (340).
Имя: Коллега Пруль,
|
06-Aug-2008 18:35
|
|
Комментарии:
|
Продолжаю продолжать.
Безусловно, "полный" саундтрек CDRR было бы услышать интересно, однако он мог бы кое-кому показаться однообразным, как показался однообразным саундтрек к "Чудесам на виражах". К тому же не следует забывать, что наши любимые "Спасатели" считаются у своих создателей коммерчески неуспешным проектом, как ни странно.
|
|
2738 (339).
Имя: Коллега Пруль,
|
06-Aug-2008 18:33
|
|
Комментарии:
|
Дорогой Интегратор!
Воообще-то саундтрек к диснеевским сериалам издавался один-единственный раз, когда "Walt Disney Televison Animation" ещё только начинали регулярное вещание в рубрике "The Disney Afternoon". На этом диске - музыкальная заставка передачи и песни из сериалов "Мишки Гамми", "Утиные истории", "Чип и Дейл спешат на помощь" и "Чудеса на виражах", то есть по этому составу можно судить, что сборник выпущен в 1990 году, когда ещё не было сериалов "Чёрный Плащ", "Чокнутый" и других.
Однако из CDRR в этом официальном саундтреке нет ничего, кроме единственной заглавной композиции в исполнении группы "The Jets"
|
|
2737 (338).
Имя: Интегратор,
|
31-Jul-2008 07:25
|
|
Комментарии:
|
Признаться, вчера тоже малость удивился такой "внезапности".
|
|
2736 (337).
Имя: Краузер,
|
30-Jul-2008 21:22
|
|
Комментарии:
|
А что такое с сайтом было интересно, что то просто не мог войти?:)
Admin:
Внезапные работы у хостера. Если честно, начинает доставать такая внезапность.
|
|
2735 (336).
Имя: Интегратор,
|
29-Jul-2008 08:19
|
|
Комментарии:
|
Хм... ежели бы можно было где-то достать санудтрэки из самого сериала, здесь бы давно лежала ссылка на сей ресурс. Но их, видимо, в свободном доступе нет. Что довольно странно - скажем, из "Звездных войн" или "Назад в будущее" и прочих - полно, качай не хочу, а из мультов - фигушки...
|
|
2734 (335).
Имя: Kario,
|
28-Jul-2008 23:12
|
|
Комментарии:
|
Это, конечно, не доска просьб, однако... в разделе "Музыка" есть много вариантов заглавной песни, несколько песен из сериала... а вот музыкальных тем и фрагментов, которых в сериале немало, нет. Очень хотелось бы их там увидеть/услышать, а не то органная мелодия до сих пор мне покоя не даёт...
P.S. Сайт очень информативный, особенно понравились страничка с подробным описанием персонажей из эпизодов.
Admin:
Отдельно саундтреков нет, а вырезать их малореально, т.к. надо очищать от остальных звуков.
|
|
2733 (334).
Имя: Краузер,
|
28-Jul-2008 17:59
|
|
Комментарии:
|
Насчет рекламы понял не буду больше. А вот насчет рассказа, я спрашиваю тех кто в первую очередь прочитает и скажет, что можно или нельзя выкладывать сюда. А кто будет читать это прежде всего ты Админ. Хотя все понятно тогда ок.
|
|
